Under their thumb : now a nice boy from Brooklyn got mixed up with the Rolling Stones (and lived to tell about it)