An FBI agent teams up with a forensic anthropologist to solve some of the most baffling and bizarre crimes.