Email Record: The question of the unfamiliar husband