Email Record: The ocean between us