Text this: The Tristan betrayal