Text this: Cagney, the actor as auteur