Email Record: The polar bear in the garden