Text this: Tracking the diplodocus