Email Record: Cub shrugs