Email Record: African proverbs for all ages