Email Record: The snowy reindeer