Email Record: Bots and bods : how robots and humans work, from the inside out