Email Record: The book of two ways