Email Record: Separated : inside an American tragedy