Email Record: White Negroes : when cornrows were in vogue ... and other thoughts on cultural appropriation