Email Record: Good girl, bad girl