Email Record: The things we cannot say