Email Record: 12 monkeys, Season four