Email Record: An American summer : love and death in Chicago