Email Record: Part-time mermaid