Email Record: Bears and blossoms