Email Record: I am not your perfect Mexican daughter