Email Record: Talking back, talking Black : truths about America's lingua franca