Text this: Endeavour, The complete third season