Text this: A hologram for the king